Lalu, apa perbedaan pardon dengan sorry maupun excuse me? Dalam bahasa Inggris kata sorry, excuse me dan pardon ini mempunyai makna yang sama yaitu ‘Maaf’, tetapi penggunaannya berbeda.

Apabila dibandingkan sorry dan excuse me, kata ini memang jarang sekali digunakan. Sebab, kata ini umumnya diucapkan dalam situasi yang jauh lebih formal.

Sehingga, kebanyakan orang akan memilih menggunakan pardon ini saat mereka ingin menginterupsi suatu percakapan atau mengajukan pertanyaan kepada seseorang yang sedang berbicara dengan orang lain.

Jadi, kata tersebut dipilih karena dinilai lebih sopan daripada excuse me atau sorry dan kata ini juga bisa digunakan dan dipilih untuk menunjukkan kerendahan hati.

Contoh ucapannya adalah “Pardon me for asking, yang artinya maafkan saya karena bertanya”  atau “pardon my frankness, yang artinya adalah maafkan keterusterangan saya)”.

Sehingga, kata tersebut dipilih untuk menunjukkan bahwa seseorang mungkin akan menyadari jika apa yang akan kita katakan mungkin terdengar kasar.